A Guide for Health Professionals Working with Aboriginal Peoples: Executive Summary.

OBJECTIVE: to provide Canadian health professionals with a network of information and recommendations regarding Aboriginal health.

OPTIONS: health professionals working with Aboriginal individuals and communities in the area of women's health care.

OUTCOMES: improved health status of Aboriginal peoples in Canada. Appropriateness and accessibility of women's health services for Aboriginal peoples.Improved communication and clinical skills of health professionals in the area of Aboriginal health.Improved quality of relationship between health professionals and Aboriginal individuals and communities.Improved quality of relationship between health care professionals and Aboriginal individuals and communities.

EVIDENCE: recommendations are based on expert opinion and a review of the literature. Published references were identified by a Medline search of all review articles, randomized clinical control trials, meta-analyses, and practice guidelines from 1966 to February 1999, using the MeSH headings "Indians, North American or Eskimos" and "Health." Subsequently published articles were brought to the attention of the authors in the process of writing and reviewing the document. Ancillary and unpublished references were recommended by members of the SOGC Aboriginal Health Issues Committee and the panel of expert reviewers.

VALUES: information collected was reviewed by the principal author. The social, cultural, political, and historic context of Aboriginal peoples in Canada, systemic barriers regarding the publication of information by Aboriginal authors, the diversity of Aboriginal peoples in Canada, and the need for a culturally appropriate and balanced presentation were carefully considered in addition to more traditional scientific evaluation. The majority of information collected consisted of descriptive health and social information and such evaluation tools as the evidence guidelines of the Canadian Task Force on the Periodic Health exam were not appropriate.

BENEFITS COSTS AND HARMS: utilization of the information and recommendations by Canadian health professionals will enhance understanding, communication, and clinical skills in the area of Aboriginal health. The resulting enhancement of collaborative relationships between Aboriginal peoples and their women's health providers may contribute to health services that are more appropriate, effective, efficient, and accessible for Aboriginal peoples in Canada. The educational process may require an initial investment of time from the health professional.

RECOMMENDATIONS: Recommendations were grouped according to four themes: sociocultural context, health concerns, cross-cultural understanding, and Aboriginal health resources. Health professionals are encouraged to learn the appropriate names, demographics, and traditional geographic territories and language groups of the various Aboriginal groups in Canada. In addition, sensitivity to the impact of colonization and current socioeconomic challenges to the health status of Aboriginal peoples is warranted. Health services for Aboriginal peoples should take place as close to home as possible. Governmental obligations and policies regarding determination are recognized. With respect to health concerns, holistic definitions of health, based on Aboriginal perspectives, are put forward. Aboriginal peoples continue to experience a disproportionate burden of health problems. Health professionals are encouraged to become familiar with several key areas of morbidity and mortality. Relationships between Aboriginal peoples and their care providers need to be based on a foundation of mutual respect. Gaps and barriers in the current health care system for Aboriginal peoples are identified. Health professionals are encouraged to work with Aboriginal individuals and communities to address these gaps and barriers. Aboriginal peoples require culturally appropriate health care, including treatment in their own languages when possible. This may require interpreters or Aboriginal health advocates. Health professionals are encouraged to recognize the importance of family and community roles, and to respect traditional medicines and healers. Health professionals can develop their sensitivities towards Aboriginal peoples by participating in workshops, making use of educational resources, and by spending time with Aboriginal peoples in their communities. Aboriginal communities and health professionals are encouraged to support community-based, community-directed health services and health research for Aboriginal peoples. In addition, the education of more Aboriginal health professionals is essential. The need for a preventative approach to health programming in Aboriginal communities is stressed.

VALIDATION: recommendations were reviewed and revised by the SOGC Aboriginal Health Issues Committee, a panel of expert reviewers, and the SOGC Council. In addition, this document was also reviewed and supported by the Assembly of First Nations, Canadian Institute of Child Health, Canadian Paediatric Society, College of Family Physicians of Canada, Congress of Aboriginal Peoples, Federation of Medical Women of Canada, Inuit Tapirisat of Canada, Metis National Council, National Indian and Inuit Community Health Representatives Organization, and Pauktuutit Inuit Women's Association.

SPONSOR: Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada.